-
1 дефицит средств
1) Mass media: shortage of funds2) EBRD: scarcity of funds (денежных) -
2 дефицит средств
Русско-французский финансово-экономическому словарь > дефицит средств
-
3 дефицит средств
necon. insufficienza di mezzi -
4 дефицит средств в иностранной валюте
1) Finances: deficit on the foreign exchange position2) Banking: deficit on foreign exchange positionУниверсальный русско-английский словарь > дефицит средств в иностранной валюте
-
5 дефицит средств Казны
necon. disavanzo del TesoroUniversale dizionario russo-italiano > дефицит средств Казны
-
6 дефицит средств государственного сектора
Universale dizionario russo-italiano > дефицит средств государственного сектора
-
7 дефицит средств на счёте капиталов
nUniversale dizionario russo-italiano > дефицит средств на счёте капиталов
-
8 дефицит средств на текущем счёте
Universale dizionario russo-italiano > дефицит средств на текущем счёте
-
9 дефицит средств в иностранной валюте
Русско-английский словарь по экономии > дефицит средств в иностранной валюте
-
10 дефицит
м( отрицательное сальдо) déficit; ( нехватка) carence, insuffisance, manque, pénurie; ( дефицитный товар) produit rareдефицит исчисляется в... — le déficit est égal à...
компенсировать дефицит, ликвидировать дефицит — combler un déficit
покрывать дефицит — couvrir un déficit, résorber un déficit
- дефицит торгового балансасводиться с дефицитом — se solder par un déficit, se solder par en rouge
- дефицит платёжного баланса
- дефицит баланса по доходам
- дефицит бюджета
- дефицит валюты
- дефицит денежных средств
- дефицит жилья
- дефицит инвестиций
- дефицит кадров
- дефицит капитала
- дефицит капиталовложений
- дефицит кредита
- дефицит ликвидности
- дефицит наличности
- дефицит персонала
- дефицит продовольствия
- дефицит рабочей силы
- дефицит рабочих мест
- дефицит ресурсов
- дефицит сбережений
- дефицит средств
- дефицит текущего счёта
- бюджетный дефицит
- валютный дефицит
- долларовый дефицит
- замаскированный дефицит
- запланированный дефицит
- кассовый дефицит
- незначительный дефицит
- непокрытый дефицит
- острый дефицит
- первоначальный дефицит
- растущий дефицит
- рекордный дефицит
- скрытый дефицит
- текущий дефицит
- хронический дефицитРусско-французский финансово-экономическому словарь > дефицит
-
11 дефицит
(бюджетный) deficit; (нехватка) shortage, deficiency, scarcity, scantiness; (средств, материалов, в сборе налогов) shortfall; (отсутствие запасов товара на складе) stockout -
12 дефицит
1) pénurie f ( d'une marchandise) | déficit m ( d'un budget)2) (= дефицитный товар) разг.produit m difficile à se procurer | produit m rare•- дефицит жилья
- дефицит наличности
- дефицит наличности в экономике -
13 дефицит притока
necon. disavanzo di flusso (капиталов, средств) -
14 дефицит бюджетных средств
1) Economy: red ink2) Business: budget deficitУниверсальный русско-английский словарь > дефицит бюджетных средств
-
15 дефицит денежных средств
EBRD: scarcity of fundsУниверсальный русско-английский словарь > дефицит денежных средств
-
16 дефицит наличных средств
1) General subject: cash crunch2) Economy: cash deficitУниверсальный русско-английский словарь > дефицит наличных средств
-
17 дефицит оборотных средств
Finances: scarcity of working capital (как вариант)Универсальный русско-английский словарь > дефицит оборотных средств
-
18 дефицит денежных средств
complément m de financement à trouverРусско-французский словарь бизнесмена > дефицит денежных средств
-
19 дефицит денежных средств
carence de trésorerie, pénurie d'argentРусско-французский финансово-экономическому словарь > дефицит денежных средств
-
20 дефицит денежных средств
Dictionnaire russe-français universel > дефицит денежных средств
См. также в других словарях:
Дефицит — – экономический термин, которым характеризуется недостаток чего либо в свободном обращении. Основой дефицита является превышение спроса над предложением. При этом в рыночной экономике такой дисбаланс компенсируется повышением цены, благодаря… … Банковская энциклопедия
дефицит федерального бюджета — Дефицит федеральных средств, возникающий в том случае, если государство расходует в данном финансовом году больше, чем получает дохода. Для покрытия дефицита средств правительство обычно занимает средства у населения, привлекая долгосрочные и… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
ДЕФИЦИТ — (shortage) Ситуация, когда спрос на товары или услуги превышает их наличное предложение. Это может произойти только в том случае, если их цены не корректируются для расчистки рынка. Если происходит внезапный скачок спроса на товары или падение их … Экономический словарь
Дефицит Валютный — недостаток иностранных валютных средств в государстве, с собственной неконвертируемой денежной единицей. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Дефицит Кассовый — недостаток наличных денежных средств в компании. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
дефицит кассовый — Недостаток наличных средств у предприятия. [http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html] Тематики бухгалтерский учет … Справочник технического переводчика
Дефицит бюджета — (англ. budget deficit) в бюджетном законодательстве РФ превышение расходов бюджета над его доходами (ст. 6 БК РФ*). В соответствии со ст. 92 БК РФ в случае принятия бюджета на очередной финансовый год с … Энциклопедия права
ДЕФИЦИТ — (лат. deficit недостает) недостаточность средств, ресурсов в сравнении с ранее намечавшимся, запланированным или необходимым уровнем. Применительно к бюджету Д. называют превышение расходов над доходами … Юридическая энциклопедия
Дефицит бюджета — (Deficit budget) Понятие бюджетного дефицита, виды дефицита бюджета Понятие бюджетного дефицита, виды дефицита бюджета, государственные заимствования Содержание Содержание Источники финансирования дефицита бюджета Внутренние источники Внешние… … Энциклопедия инвестора
Дефицит — (Deficit) Термин, означающий недостачу, недостаточность Превышение объёма импорта над объёмом экспорта; недостаток, нехватка чего либо Содержание Содержание Определение Товарный Дефицит в СССР Внутренние источники Внешние источники Требования к… … Энциклопедия инвестора
ДЕФИЦИТ БЮДЖЕТА — превышение расходов бюджета над его доходами. Бюджетный дефицит не относится к числу финансовых явлений, носящих чрезвычайный характер. Он встречается в бюджетах многих государств, причем причинами его образования могут выступать: во первых, рост … Финансово-кредитный энциклопедический словарь